God permits industrious Angels -
Afternoons - to play -
I met one - forgot my Schoolmates -
All - for Him - straightaway -
God calls home - the Angels - promptly -
At the Setting Sun -
I missed mine - how dreary - Marbles -
After playing the Crown!
("God Permits Industrious Angels", Emily Dickinson)
Dios permite a los Ángeles aplicados -
Que jueguen - por las tardes -
Yo me encontré con uno - olvidé a mis Amigos -
A todos - por Él - al momento -
Dios Les dice - que vuelvan a casa - puntualmente -
A la Puesta del Sol -
Añoro al mío - ¡qué aburridos - los Mármoles -
Después de haber jugado a la Corona!
